Opis
Ovaj rad predstavlja prvi pokušaj povijesne obrade antičke toponimije na tlu današnje Republike Hrvatske. Kao izvori podataka korištena su djela grčkih i rimskih pisaca u kojima, je zabilježeno čak nekoliko stotina imena naselja, rijeka i planina. Porijeklo tih imena ponekad je vrlo složeno jer su i sami antički pisci zapisali ono što su čuli iz pripovijedanja svojih suvremenika. Neki od naziva su grčkog, drugi keltskog ili ilirskog porijekla. Veći dio tih naziva je tek kasnije romaniziran pa je za ovaj rad bilo potrebno i poznavanje arheologije i povijesne geografije. Dosadašnji malobrojni radovi koji su se bavili ovom problematikom u svom metodološkom pristupu bili su parcijalnog tipa. Povjesničari su tako staru toponiraiju istraživali povezujući je uz povijesne događaje, dok su arheolozi bili zainteresirani za lokacije svojih istraživanja. Prof. Marković je ovom pedantno napisanom, ali zanimljivom knjigom dao doprinos interdisciplinarnom pristupu. Zainteresirani će pronaći i popis izvora, kao i ostalu relevantnu literatura.
Prof. dr. Mirko Marković, četrdeset je godina radio u Etnološkom zavodu HAZU i ravnao njime dvadeset godina. Član je HAZU od 1980. godine. Objavio je oko dvije stotine stručnih i znanstvenih radova, medu kojima i desetak obimnijih knjiga. Najviše se bavio proučavanjem prošlosti hrvatskih naselja, starih zemljovida i planova te migracijama stanovništva.