Opis
Antologija nudi reprezentativan odabir češkoga pjesništva od srednjovjekovlja (sredina 9. st.) pa sve do pjesnika generacije šezdesetih godina 20. stoljeća, predstavljajući na sedamsto stranica liriku osamdesetak autora. Stihove je na hrvatski prepjevalo četrnaest vrsnih hrvatskih prevoditelja (D. Dorotić Sesar, D. Karpatsky, P. Jirsak i dr.), a iscrpan uvod o povijesti velikog i impozantnog češkog nacionalnog pjesničkog korpusa djelo je sastavljača, češkog kroatista i bohemista D. Karpatskog. I grafički reprezentativno opremljena, knjiga je najopsežniji izbor češke poezije uopće, izniman dar hrvatskim ljubiteljima pjesničke riječi i nemjerljiv doprinos češko-hrvatskim kulturnim vezama.