Opis
Jesu li djevojke zbilja bolje i nježnije od momaka? Ili su jednako okrutne, samo što su im metode rafiniranije? Ovaj roman uvodi nas u zamršen i često zastrašujući svijet adolescentica koje se suočavaju s opasnostima alkohola, anoreksijom, ponižavajućim prvim seksualnim iskustvima i, što je najstrašnije od svega, same sa sobom. Razred engleskih školarki odlazi na višednevni izlet u prirodu.
I dok se danju djevojke moraju baviti sportskim aktivnostima pod nadzorom dvije učiteljice, uvečer u obližnjem gradu otkrivaju zabranjena područja alkohola, droge i seksa. Istodobno se bore za vlastito mjesto u grupi, te jedna u drugoj i u sebi samima, s bolnom preciznošću otkrivaju ranjiva mjesta.
U opasnoj kombinaciji nesigurnosti, neznanja i zlobe – koja zna biti tako karakteristićna za adolescenciju – događaji izmiču kontroli i srljaju prema tragediji… Belli Bathurst je Nešto posebno prvi roman, a napisala ga je jer je htjela pokazati da djevojke” nisu ništa bolje od dječaka”.
Slavu dosegnutu ovim romanom potvrdila je drugim djelima i nagradama.
S engleskog preveo Dinko Telećan.